Petition (For Japan Tour) - 来日実現のための署名

1994年11月に来日公演（Under The Pink Tour）を行なって以来、Toriは日本でのコンサート及びプロモーション目的での来日をしていません。

その後、現在までにオリジナル・アルバムは7枚発売され、各作品ごとにコンサート・ツアーが実施されましたが、残念なことに日本公演は実現していません。

私が運良くToriに会えて話をすることが出来た時（2003年3月NYと2007年6月Paris）、Toriに「是非来日公演をして欲しい」とお願いしたことがありました。どちらの時にも彼女は、「日本に是非行きたい」という旨を話しています。

ここ日本にもファンは少なからず存在していて、日本でのコンサートを望む人々が多くいらっしゃいます。

私と何人かの有志の方で日本のレコード会社に対して、来日公演を働きかける要望を出しましたし、本国のTori側に対しても来日公演要望メッセージを出したこともあります。

幸いにも現時点では日本のレコード会社の方からは好反応を得られております。

私と数名の人達で働きかけても、小さな説得力しかありませんが、大勢で計画的にアピールすれば、もしかすると来日が実現するかもしれません。

来日公演を期待するファンの皆様！「声を上げない以上、日本にファンは存在しないことにされてしまう」現実があります。黙ったままでは状況は変わりません。是非皆様のお力添えをお願い申し上げます。


※署名に際してのお願い

Tori本人は英語圏の方です。日本語でのメッセージも大変ありがたいのですが、もしあなた様が、英作文可能でございましたら、英語でメッセージをご記入下さい。日本語のみでメッセージを作成頂く場合でも、簡単な英語表現をぜひ併記下さい。

たとえば“Would you come to Japan ?”、“Please come to Japan.”といった表現です。


署名は本ページ下部の「コメントを書く (Write Comment)」フォームよりお願いします。

Comments

Dear Tori.

I'm waiting for you very long time.
Please come to Japan.
I'm looking forward to a concert in Tokyo.
I'm loving you very very much.
Thank you Tori.

Posted by YutaOnaga at 2007年08月22日 00:33

Tori, this site were made for you.
Please come to Japan!

Posted by Shoji at 2007年08月22日 00:41

I worship you and your music. I even dyed my hair red when I was in college. I've been to your concert three times in the US but never in Japan because you don't tour here... Please come to Japan. If you do, don't just go to Tokyo but come to Fukuoka please!

Posted by Miki at 2007年08月22日 09:45

Happy Birthday Tori.
I love your voice (with your Bosendorfer).
I want to hear your sound of live.
waiting for you.

Posted by veda at 2007年08月22日 10:30

Dear Tori

I really love your voice since I was a junior high student.
Unfortunately I was not able to go to your concert.

I very want to see you.
Please come to Japan.

Posted by Oi at 2007年08月22日 22:15

Tori,I love your voice & piano.
I want you to come to Japan.
Please!

Posted by Green at 2007年08月23日 08:21

Tori, I love your songs.
Please come to Japan!

Posted by Mary at 2007年08月23日 14:05

Hi Tori, please make these nice people happy and play a show in Japan!

Posted by Lorelei at 2007年08月24日 11:59

Dear Tori,

Hi, my name is Hatsu and hoping to
see you very soon in Melbourne at
your concert.

I am writing to you to tell you that
there are so many fans in Japan who
are dying to see in here in Japan.
It's been a long time since you made
a visit here. I know that you travel
fair bit so I recon it'd be a great
stop over in Japan.

Please come and visit us in Japan.
I personally recommend to come around
April when the Cherry Blossums are
in their full bloom.

Sincerely,

Hatsu

Posted by Hatsu at 2007年08月24日 21:34

T, get your ass in Japan, girl.
It's overdue. ;o)

Love,
Saar xxx

Posted by Saar at 2007年08月24日 23:50

Dear Tori,

I've loved your songs since I was 17.
Please come to Japan to play the fablous songs for the Japanese fans again.

You're my healer.
Love,
Yu-co xxx...

Posted by Yu-co at 2007年08月25日 22:48

Dear Tori

I am a Japanese fan who has been hoping to see YOU for a long time.

Now in Japan, many your fan are hearing your new album "American Doll Posse".
It's WONDERFUL songs and playing!

We can your live session in internet, but we can't see your live with our own Eyes...

We need to experience the magic of your live in concert once more !


〜　SonyMusic Japan レコード関係者様ならびにプロモーターご担当者様へ　〜

Tori Amosが1994年11月に初来日していますが、再来日を待ち望んでいるファンの一人としてお願い申し上げます。

毎回、アルバム発表後ツアーでは、全米にとどまらずヨーロッパ、オーストラリアとワールドツアーを敢行しているToriですが、日本語での情報が少ない中、彼女のライヴ・パフォーマンスを一目見たいという日本のファンがいることを是非知っていただきたいと思います。

是非ご検討のほど宜しくお願いします！

Posted by hikari at 2007年08月28日 23:05

This is my first time to write here. The concept of this site is great. I wasn't so familiar with Tori Amos before the new album this year but I'm getting to know her songs at YouTube. Personally I'm amazed with her both singing and piano playing talent. It's a shame that not many people know Tori Amos here in Japan. And it's not fair she doesn't come to JAPAN during world tour.

I'm just a new fan of her but some people have been waiting for her show for over 10 years. You've got to listen to them!

Hope you would make it to play in JAPAN, Tori!

Posted by marumie at 2007年09月01日 03:32

Hello!Tori♪
I love your song.
Please come to Japan and play concert.
I am expecting it.
Thank you.

Posted by anka at 2007年09月02日 08:38

＞管理人様
情報ありがとうございました。
実現するといいですね。

Tori, Come to Japan!

Posted by 7ntrdbl at 2007年09月03日 12:21

You are so cool! Please come to Japan!!!

Posted by choco at 2007年09月03日 23:13

I'm an American fan living in Japan. You really should listen to all the pleas that you come to Japan. It really is nice during the Cherry Blossoms.

-Xippy

Posted by Jesse Koester at 2007年09月08日 15:02

Hello.
I hope to join your live in Japan.
Please come to japan!

Posted by FTE at 2007年09月17日 10:14

Dear Tori

I love your songs.
Please come to Japan.

Posted by kaori at 2007年09月18日 10:29

Dear Tori

Please sing for us！
I want see you‥
Please come to Japan.

Posted by osamu.n at 2007年09月18日 15:15

I'm a big fan of you!
I really look forward to seeing you in Japan;)))))

Posted by Yuka.Y at 2007年09月20日 01:50

Tori, Tori, sweet Tori, baby!!!
I adore you so much. Please visit Japan and share your heavenly, yeah, so beautiful tune with us.
We all love you XXX

Posted by Machiko at 2007年09月20日 07:15

Tori,
I really love your music. your songs and your voice are so beautiful. please please come to Japan!!! I wanna see you.

Posted by mari at 2007年09月21日 11:05

Dear Tori,

I've seen your show twice, in Toronto 2003 and Sydney this September. These are really wonderful experiences, and I sincerely want to see you play in Japan. Your music when heard live is astonishingly deep and impressive, and I want to share these wonderful feelings with other Japanese fans.
Waiting for someday your Japanese tour being realized.

Posted by Nancy at 2007年09月25日 07:30

Dear Tori,
I missed your show in Japan in 1994. I was certain you come to Japan in a few years. But you never appear in front of Japanese fans.
13 years is too long.
I wanna see you playing in Japan!!

Posted by Iwai at 2007年09月26日 02:29

Dear Tori,

I loved your music since I was studying
in the States, Please come to Japan!!! Please let us hear you!!!

Posted by Atsushi at 2007年09月30日 21:29

I love your music, for 10 years.
It is hoped for a long time that you do live in Japan.
please come to Japan.
I wanna meet you and feel your music !

Posted by kazuho at 2007年10月01日 00:33

Dear Tori
I am big fan of you
Your songs save me everyday,make me everyday.
Please come to Japan.Many peple want you to.
I wanna watch your face,Please....

Love
Asuka

Posted by Asuka at 2007年10月01日 05:57

Please come to Japan!

Posted by Norie at 2007年10月02日 21:31

Tori - I have never been to Japan but would love to go. I wish you would play in Japan so that your fans everywhere have a chance to see you live.

Amy
(USA)

Posted by amy at 2007年10月10日 11:22

Hi T.!
I'm an italian EWF, and I your music and Japan are two of my most favourite things ever :)
I study japanese here in Italy, and should be great if during my firs trip to Japan I could have the opportunity to see you, so PLEASE, tour in this wonderful place!!

Posted by marco at 2007年10月11日 02:56

Dear Tori,
I know it would be very special for your Japanese fans to see you in person. To get that amazing electric feeling when they hear you sing and play. We in America are very blessed. I hope that the people who do your tour will please keep that in mind. Please tour people, please bring Tori to Japan!!! Japan loves Tori and wants to see her!

Posted by karen (toritattoo) at 2007年10月12日 10:54

Dear, Tori
One of the most amazing concerts I've experienced is the one you presented in Seattle back in the 90's for Boys for Pele. Your harpsichord performance on some of the songs was truly unforgettable. Ever since , I've dreaming about seeing you once again on stage. Please come to Japan! Until that happens, I will keep listening to your CDs, deepening the understanding of precious works of yours.

Posted by fujio at 2007年10月17日 18:19

Great American singer-songwriter Tori,

My first experience was in Baltimore.I was an exchange student.many Japanese musicians,especially female singer-songwriters pick up your name as the trigger that they started their career. Not only your skilled piano playing but also respectable passion as a musician gave a lot of chances to many people.If you come to Japan,we'll be so happy.

Posted by Masahide at 2007年10月21日 15:51

Dear Tori,
We all Japanese fans have been waiting for you to come back over a decade!
Please give us a precious moment of your live in Japan again.
Can't wait for that to actually happen!
We all love you!!
Thank you. :)

Posted by meg at 2007年10月26日 06:28

Dear Tori Amos

I really love your musical piece "Time".

It was recommended by the friend of the professional musician and knew this music.

Surely Japan is the country which the peace and order are very good, and is wonderful in the same way as the country where tori lives in.

I love your existence.

I can go to watch a concert abroad.

However, I wish that I want Japanese most to know tori.

I spread your existence with my blog.
http://spiritualdays.jp/archives/64857870.html
I support you.

Thank you for great joy and light

Posted by Takeshi HOTTA at 2007年10月27日 12:17

Dear Tori
I'm a huge fan of yours.
Your sound is full of variety and beautiful all the time.
Whenever I listen to your new song,I'm so excited.
There are many fans waiting for you.
I hope you will come on tour to Japan.
I'm always wishing your success and good health.

Posted by sakyo at 2007年10月31日 20:14

Dear Tori Amos

I'd like to introduce myself first.
I'm 14, boy, mix of Japanese and Spanish.
When I first heard your music, I was still 8 or something.
(The song was "Horses")
I actually didnt really listen to your music after that.
But somehow, lately I reminded about you
and listened to all of your works.
Before I thought Bjork was the best musician in the whole world
but maybe you too.

Now I live in Indonesia but I go back to Japan every summer.
(And I guess soon I'll move there again)
I wish to see you there because I'm sure that you will never come to Indonesia.
I hope you know that there are many people who love you a lot in Japan.
Please come to Japan if it's possible.

Posted by Kyouga at 2007年11月25日 00:50

just i wanna listen ur music at live.and thats all.

Posted by Dai Hayashi at 2008年01月17日 05:18

hi, tori. my goddess!
im really looking forward to seeing your show in Japan.
hope this will come true...
we love you. xxx

Posted by Natsumi H at 2008年01月25日 06:23

I listen to your live album (Ofiicial Bootleg) everynight before I go to bed. If I can see your show in Japan (hopefully in Nagoya), It would be so great.

I really really hope you come... to Japan!

Posted by Masato at 2008年02月15日 14:12

Dear Tori,

us Asian ears with feet have to go through a lot of nail-biting and late-night drinking; it's not easy going to your shows since they're mostly in America & Europe. It's even harder for me, who is still a freshman in an International School of Beijing with a Japanese passport. I buy your live DVDs and imagine really hard that I'm there.

Your music has touched me in more ways than I could ever imagine. I really wish to see you live. I know it's getting harder for foreign musicians to come to China, so I won't be picky: at least please come to Japan. We love you so much, Tori, please come.

much love & thanks,
Rena

Posted by 玲奈 at 2008年03月22日 16:09

Dear Ms. Tory Amos:

I've listened to your CDs since 1997, and I also love the sound of your playing the Bosendorfer Piano.

I heard that Bosendorfer in Japan (importing company from Austria) will start their business pretty soon, 5/2/2008, and they will bring your favorite one from Austria in one week via air.

I'm looking forward to seeing you pretty soon, Ms. Tori Amos.

Warm Regards,
maety

Posted by maety at 2008年03月28日 10:20

Dear my diva Tori,

I am one of your big fans from the day you knocked me down by your song "God." Your attractive voice, your sensitive lyrics, your passionate piano play, your enchanting melody, and the strong lady Tori yourself should be known to more people in Japan. Hope to see you play live at Tokyo!!

Posted by rw at 2008年04月11日 02:20

Dear Tori,

I always wonder what makes you keeping away from our country.I know there are huge numbers of fans here in our country and I declare myself one of those biggest fans since 80's.

I have grown with your music since I awoke to what I am,and feel it sad if there is anything that keeps you from carrying out your concerts in Japan.

I saw you in Melbourne ages ago,still hope to see you in Japan near future to share your world with many people who know you...and who doesn't yet.

Thanks for reading my message and please remember we are here.

Posted by Mandy at 2008年04月25日 17:42